Chalázio é o nome dado ao quisto da pálpebra causado pela inflamação de uma das glândulas que produzem material sebáceo localizadas nas pálpebras superior e inferior. Às vezes é confundido com o terçol.

O chalázio é uma reacção inflamatória ante uma obstrução da secreção sebácea pela glândula. Não é causada pela presença de bactérias, embora a área afectada possa ser infectada posteriormente.

O tratamento é feito por um dos métodos citados abaixo, ou por uma combinação destes.

Compressas mornas aplicadas sobre a pálpebra fechada e com um pano limpo humedecido em água morna durante 5 a 10 minutos, por 3 ou 4 vezes ao dia. Em geral, desaparece em algumas semanas.

Injecções de esteróides podem ser eficazes quando persiste um nódulo pequeno após a realização das compressas mornas.

Excisão cirúrgica: um chalázio de grande tamanho o qual não respondeu a outros tratamentos pode ser removido cirurgicamente uma vez que a inflamação inicial já tenha diminuído.